본문 바로가기

영어책

영어책 리뷰 - REAL FRiENDS (초급 이상에게 추천)

728x90
반응형

 

미국에는 저자가 본인의 경험담을 이렇게 만화 형식으로 하는 책들이 많은가보다.

이 책도 저자의 경험담이다.

친구가 없는..주인공의 경험담. 물론 나중에는 자신만의 가치관이 생기고, 친구도 많이 생긴다. 그런 과정을 볼 수 있어서 좋다.

내용은 소녀의 성장 이야기.

그 속에서 사용되는 다양한 영어 표현들.

쉽게 읽히고 유용하다.

친구가 정말 별로 없었고, 여전히 없는 나이기에,,,참,.많이 공감이 되었다. 정말 책 속 주인공처럼 비참함? 소외감? 절박함?을 참 많이도 느꼈었던 것 같다.

초급이상에게 추천하는 이유는.

단어 표현들은 어렵지 않지만, 이 표현과 어휘들을 '사용'을 하려면, 기본적인 '말하는 능력'이 있어야 하기에,

아직 영어 자차게 어색한 왕초보 보다는 어느정도 말을 할 수 있는 초급이상에게 맞다고 판단해서이다.

영어 책을 읽을 떄는 꼭 소리내서 읽으세요.

내용을 보는 것, 재미를 느끼는 것이 목적이라면, 굳이 소리내서 읽을 필요는 없지만

'말'을 하고 싶다면, 꼭, 반드시 소리내서 읽으세요~

 

WENDY AND LAURA WERE CLOSE IN AGE.

알고 싶던 표현을 발견했다!! 비슷한 나이.

A and B are close in age.

그들은 나이가 비슷해!

 

Report card - 성적표

 

hand-me-down

주인이 더 이상 안 입는 헌 옷 - 즉, 여기서는 물려받은 옷.

cast-off 라는 표현이랑 같다'고 나온다.

 

What do you rate A on looks and personality?

A 의 외모하고 성격에 몇 점 줄거야?

우리도 이런 문화가 있는 지 모르겠다.

점수 매기는 그런 문화? 외국 영화에서는 가끔 본 듯 하다.

burn the bridge

다리를 불태우다 - 즉, 관계를 정리하다, 끊다 정도의 의미가 된다.

끊어야 할 관계는 빨리 끊어야 하는 듯 하다.

 

On the outside /on the inside

겉으로는 / 속으로는 / 라는 표현.

On the outside, I pretended to be sad but on the inside, I was super happy.

겉으로는 슬픈 척 했지만, 속으로는 완전 기뻤어.

728x90
반응형