본문 바로가기

반응형

영상과 함께 표현 익히기

합정영어회화 - take ~ for granted - 당연히 여기다, 당연하게 생각하다. 소중히 여기지 않다 take ~ for granted ~을 당연히 여기다, 소중히 생각하지 않다. Who bakes for the baker? Your brother's right. I've been taking your talents and you for granted. 베이커 한테는 누가 빵 구워주겠어? (직역) 네 오빠가 맞아. 난 '너의 재능과 너'를 당연하게 생각해 왔어. (고마워 하지 않았어. 소중히 생각해 오지 않았어) = ​ take ~ for granted 라고 외우게 되는데요 이 표현을 이해하기 가장 좋은 상황은 여자친구,남자친구, 혹은 부모님을 가지고 만들어 보는 것입니다. ​ I took my parents' love for granted. 나는 부모님의 사랑을 당연하게 생각했어 I am not gon.. 더보기
빈스잉글리쉬 왕초보 표현 - individualistic 개인주의적인 I'm sure D will protect him. I don't know, D is so weird. He's not weird, He's just individualistic. No, he's a freak. You're a freak. 드와이트가 잘 챙겨 줄거야. 모르겠어요. 드와이트는 이상해요. 이상하지 않아. 그냥 개인주의적일 뿐이야. 아니에요. 괴짜에요 (아주 이상한 사람이에요) 네가 괴짜야. (네가 이상한거야) ​ = individualistic 개인주의적인 individualist 개인주의자 더보기
what's new in your life? what's new with you? 별일 없어? 어떻게 지내? What's new in your life? 직역하면 - 너의 인생에서 새로운 것이 있니? 그래서 - 별 일 없어? 어떻게 지내? 정도로 번역이 되겠지요~ ​ 오랜만에 누군가를 만나면, How have you been~~ ? 어떻게 지냈어? How long has it been? 얼마만이지? 등을 물어 볼 수 있고~ What's new in your life? 또는 What's new with you? 도 물어볼 수 있습니다. ​ 대답은 요즘 뭐하고 지냈는지~~ 아니면 nothing much, nothing special, same old same old 등등으로 대답하면 되구요~ ​ 더보기

반응형