본문 바로가기

영어 공부에 대해서

빈스영어 Vince 영어 - 왕초보분들이 종종 하는 실수들 - 영어를 어렵게 만드는 이유 중 하나

728x90
반응형

 

수업때 많이 접하는

고정관념으로 인한 실수에 대해서 나열해 볼 까 합니다.

1 나는 - I am 이다

2 질문은 do you 로 해야 한다

3 미래는 무조건 will 이다

4 to 가 한 문장에 여러개 나오는 것은 이상하다

5 시간 앞에는 at 이 와야 한다

6 한 단어는 한 가지 뜻만 있다

7 부정문을 만들때는 not 만 넣으면 된다

8 단어의 발음은 모두 해야 한다 want to = 원트 투 - 이렇게 ~

9 모두 알고 나서야 말을 할 수 있다

저는 위와 같은 말을 들을 때 마다, 볼 때 마다 아래 처럼 예를 들어서 '깨뜨려' 드립니다.

1 나는 - I am 이다

  • I like coffee .나는 커피를 좋아한다
  • 여기서는 I am 이 아닙니다.
  • I am 이 "나는"으로 번역이 될 수 있다는 말이지, "나는"이 I am 이 항상 되는 것은 아닙니다.

2 질문은 do you 로 해야 한다

  • 위와 마찬가지로 are you 도 있고 did you 도 있고, will you 도 있는데
  • 초반에 어디에서 이상하게, 한 부분만 배운 분들은 무조건 do you 만 하려고 합니다.

3 미래는 무조건 will 이다

  • 미래에 will 이 사용된다는 말이 아니고 will 이 - ~ 할 것이다 - 라는 뜻을 가지고 있기에 앞으로의 일을 말 하는데 사용이 된다는 뜻입니다.
  • I want to go to Japan next year. 나는 내년에 일본에 가고 싶어 - 이것도 따지고 보면 '미래'의 일입니다. 하지만 will 이 사용되지 않습니다.

4 to 가 한 문장에 여러개 나오는 것은 이상하다

  • 이런분들이 정말정말 많습니다.
  • I want to go to Japan. 여기서도 to 가 두 번 나옵니다.
  • 애초에 to 가 한 번 나와야 한다는 법칙은 어디에도 없답니다.

5 시간 앞에는 at 이 와야 한다

  • I got up at 7 am. 나는 7시에 일어났어.
  • 여기서 at 이 오는 것이 맞습니다.
  • 하지만 위와 같은 경우로 at 이 오는 경우가 있는 것이지, 무조건 at 이 와야 한다는 법칙은 없습니다.
  • I work from 10 am to 3 pm. 이렇게 말하면 나는 10시부터 3시까지 일 해. 하지만 at 은 사용되지 않습니다.

6 한 단어는 한 가지 뜻만 있다

  • 영어도 언어입니다. 한 단어가 여러가지 뜻을 가지고 있습니다.
  • hard 어려운 / 열심히 / 단단한 - 이렇게 다양한 뜻을 가지고 있으며 위치에 따라서 뜻이 바뀝니다.
  • 그래서 단어만 골라 들으면 안 되는 것이고, 단어만 대강 말하면 안 되는 것이지요.

7 부정문을 만들때는 not 만 넣으면 된다

  • I am hungry. 에서 not 을 넣어서 I am not hungry 가 되는 것은 맞습니다.
  • 그런데 I live in Seoul 에서 I live not in Seoul 은 아닙니다.
  • not 을 부정문에 사용하는 것은 맞지만, 항상은 아닙니다.
  • 한 가지 법칙을 모든 곳에 적용 할 수 없는데, 왕초보분들은 그렇게 생각을 합니다.

8 단어의 발음은 모두 해야 한다 want to = 원트 투 - 이렇게 ~

  • 발음은 듣고 따라하면 됩니다.
  • 그런데 당연히 '철자 그대로 모두 발음해야 한다'는 생각을 쉽게 못 버립니다.
  • 우리말도 철자 그대로 발음하지 않습니다.
  • 영어도 마찬가지입니다.

9 모두 알고 나서야 말을 할 수 있다

  • 많이 알면 좋습니다.
  • 하지만 우리는 모두 알 수 없습니다. 불가능합니다.
  • 한국어에도 모르는 표현과 어휘가 많을 것입니다.
  • 하지만 문제없이 소통하고 있습니다.
  • 그렇게 접근해 보세요.
  • 일단 아는 것 부터 뱉어보자. 그렇게 대화를 해 나가면서 '새로운 것'을 채워넣자.
728x90
반응형